Cuando "el otro" está en casa. Movilidad Guaraní en la triple frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay
Resumen
El presente trabajo propone discutir la dinámica propia de movilidad humana existente en la llamada Triple Frontera, área limítrofe entre Argentina, Brasil y Paraguay, puntualmente entre las ciudades de Puerto Iguazú, Foz do Iguaçu y Ciudad del Este, respectivamente, que comporta una fuerte presencia población guaraní que precede a cualquier limitación moderna de fronteras y formación de los Estados Nación. Los guaraníes se movilizan constantemente, por cuestiones religiosas, prácticas, entre otras, viéndose limitada ante la marcación de fronteras burocráticas que se les impone, generando así la fragmentación de sus territorios y la interrupción de sus prácticas. En este escenario, buscamos también cuestionar resistencias por parte de la población local en reconocer y respetar a los guaraníes de la región, principalmente al ser criminalizados por la movilidad que ejercen, vistos muchas veces como una amenaza a la seguridad nacional. Se convierten entonces extranjeros dentro de su propio espacio, en razón de la no-identificación cultural / política con el país donde residen. Partimos de la premisa de que las fronteras van más allá de lo nacional, pasando por cuestiones identitarias, lingüísticas y culturales, buscando reflexionar sobre prácticas de violencia que inician y están legitimadas por la exclusión practicada por los Estados relacionados, que sistemáticamente suprimen las diferencias culturales en interior del territorio nacional.
Descargas
Citas
Arruda, R. (2009). Fronteiras e identidades: os povos indígenas na tríplice fronteira Brasil-Bolivia-Peru. Projeto História. n.30, pp. 159-178.
Barth, F. (1965). Los grupos étnicos y sus fronteras. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Besserer, F. (2016). Identidade nacional, identificação e corpo. IN: Sallum JR, B.; Schwarcz, L.; Vidal, D. & Catani, A. (Orgs.). (pp. 101-124). Identidades. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Brant, M. L. (2013). Das terras dos índios a índios sem terras. O Estado e os Guaraní do oco’y: violência, silêncio e luta. (Tese de Doutorado em Geografia). Programa de Pós-graduação em Geografia Humana da Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.
Ferreira, M J. (2010). Territorialidades Transfronteiriças Do Iguassu (TTI): Interconexões, Interdependências e Interpenetrações nas Cidades da Tríplice Fronteira – Foz Do Iguaçu (BR). (Tese de Doutorado em Geografia). Programa de Pós- Graduação em Geografia da Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Brasil.
Grimson, A. (2000). Interculturalidad y comunicación. Bogotá: Grupo Editorial Norma.
Guanaes, S. (2015). O Estado nacional e as políticas desenvolvimentistas: “o cerco articulado” contra os Guarani na Tríplice Fronteira Sul. Tessituras 3(1), pp. 307-336.
Kleinschmitt, S.; Azevedo, P. & Cardin, E. (2013). A tríplice fronteira internacional entre Brasil, Paraguai e Argentina: Contexto histórico, econômico e social de um espaço conhecido pela violência e pelas praticas ilegais. Revista Perspectiva Geográfica 8 (9), pp. 1-22.
Macagno, L.; Montenegro, S. & Béliveau, V. (2011). A Tríplice Fronteira: Espaços Nacionais e Dinâmicas Locais. Curitiba: Editora UFPR.
Meliá, B. (Ed.). 2016. Mapa Guaraní Continental 2016. Argentina: ENDEPA e UNSA; Bolivia: APG, CIPCA, CERDET y ILC; Brasil: ATY GUASU, YVY RUPA, CIMI, CTI, ISA, FAIND, UNILA y FUNAI; Paraguai: CONAPI; Continental: CCNAGUA.
Montenegro, S. & Béliveau, V. (2010). La Triple Frontera: Globalización y construcción social del espacio. Buenos Aires: Miño y Dávila.
Padawer, A. (2014). Identidad indígena transnacional, reivindicaciones territoriales y demandas educativas de los mbyà guaraní en Misiones. In: Trinchero, H.; Campos, L. & Valverde, S. (coord.). Pueblos indígenas, Estados nacionales y fronteras: tensiones y paradojas de los procesos de transición contemporáneos en América Latina Tomo II. (pp. 195-218). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial de la Facultad de filosofía y Letras.
Pimenta, J. (2009). Povos indígenas, fronteiras amazónicas e soberanía nacional. Algumas reflexões a partir dos Ashaninka do Acre. Comunicação apresentada na Mesa Redonda: Grupos Indígenas na Amazonia. Manaus: SNPC.
Rabossi, F. (2011). Como pensamos a Tríplice Fronteira? In: Macagno, L.; Montenegro, S. & Béliveau, V. (orgs.). A Tríplice Fronteira: Espaços Nacionais e Dinâmicas Locais. (pp. 39-62). Curitiba: Editora UFPR.
Silva, Evaldo Mendes da. (2010). Folhas ao vento: a micromobilidade de grupos Mbya e Nhandéva (Guarani) na Tríplice Fronteira. Cascavel: EDUNIOESTE.
______. (2011). A terra é o nosso caminho. Espaço e Território entre os Guarani na Tríplice Fronteira. In: Macagno, L.; Montenegro, S. & Béliveau, V.(Orgs.). A Tríplice Fronteira: Espaços Nacionais e Dinâmicas Locais. (pp 261-280). Curitiba: Editora UFPR.
Turner, V. (1974). O Processo Ritual: estrutura e anti-estrutura. Petrópolis: Vozes.
Van Gennep, Arnold. (2011). Os Ritos de passagem. Petrópolis: Vozes.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
